The curtain drops on "The Handmaid's Tale" next week. Here's how to watch the last episode of the series starring Elisabeth Moss.