With language and numbers now final, the law itself may offer the clearest picture. However, some find themselves at odds with the White House's claims of success.