Toyota’s hybrids have won over many buyers since the early 2000s but in the small SUV segment, at least, competitors are ...