Talks on forging a landmark treaty to combat the scourge of plastic pollution were stumbling Saturday, with progress slow and countries wildly at odds on how far the proposed agreement should go.