Dolby Laboratories Inc (DLB) reports a 13% revenue increase, fueled by robust licensing performance and expanding automotive partnerships.