Ethicists and conservationists appear to be divided over what the purpose of bringing back extinct species should be – and whether it matters.