A federal lawsuit filed against President Donald Trump’s executive order defining sex by biology could threaten women’s ...