A Sheffield primary school nursery will be able to close its doors permanently in a decision prompted by falling numbers of ...