You’ve proudly eaten them at baseball games, family gatherings, and late-night diners. Yet those “all-American” dishes ...