An explosive season finale marks "cold" Amy's return, rocks relationships, and resolves a major arc. Our review of Doc Season ...