Trump administration has emboldened more transgressive stand-up voices, as they push further into the mainstream.

Hinchcliffe was raised in Youngstown, Ohio, and looked up to comedians like Jim Carrey and Don Rickles. Like many comedians, ...