On a recent trip to Vancouver, I rented a 2024 Toyota Prius Prime for nearly two months — the ideal scenario to try out North America’s most popular PHEV. Georgia went for it on fourth down with less ...