Unilateral federal cutbacks to health-care transfers and equalization payments by the Chrétien/Martin governments had angered ...