The Labubu trend is fading, with web traffic to the Pop Mart website cratering, new data shows.