Events production firm Medium Rare is the leading Super Bowl party promoter and expects to generate $20M from its three events in San Francisco.