The plan to redevelop five sites into affordable units could bring teachers and families back into a district with cratering ...