A Nevada man got his head "cracked open" after being sucker punched by a stranger for acting "lovey-dovey" with his boyfriend ...