A well-known chef has shut down a signature restaurant, highlighting how rising costs and shifting consumer habits are ...