Tesla Inc.’s sales started slowing even before Chief Executive Officer Elon Musk really threw his weight around in US ...