The Canadian public is souring on the U.S. as Trump wields trade threats as an “economic force” to drive home his message ...