RED OAK, Texas — The family of a man who was killed in a deadly police chase earlier this month in Red Oak has filed a lawsuit against the city of Dallas and the suspect police were chasing.