Community figures in Sudbury have expressed their shock after prominent charity The Bridge Project announced it would be closing in the Suffolk town.