The star’s “most Puerto Rican album” provided an opportunity to highlight an unsung staple of Caribbean fashion.

A couple weeks ago, Bad Bunny was at home, watching Especial Banco Popular, a Puerto Rican show that’s been around for decades and highlights folk music and traditions from the island. The theme of ...