While tourists rush to Tennessee’s big attractions, this secluded valley town quietly shines as one of the state’s hidden ...