TL;DR: Windows 11's May update (KB5058411) is failing to install for some users, and others are experiencing File Explorer bugs, including the interface not working properly and weird problems with ...