Birmingham-born actor Walton Goggins is everywhere these days. And by “everywhere,” we mean on three concurrent, popular TV shows: “Fallout,” “The Righteous Gemstones” and “The White ...