Natalie Haynes is one of a new group of writers reclaiming women's voices from ancient literature. Along with authors such as Pat Barker and Madeline Miller, she's telling new versions of the ...