HBO Max just quietly removed a Cartoon Network classic, and U.S. subscribers will need to go elsewhere to watch it. Streaming services typically add new shows and films from month to month — Netflix ...