The Duke of Sussex felt some sort of way after seeing the princess's birthday portrait.