Investors are eyeing Bitcoin, but many tokens at the more speculative end of the market have also delivered solid gains.