Ray Price's 1971 single “I Won’t Mention It Again” still echoes 55 years later as a country classic that defined an era.

But the Countrypolitan sound was starting to develop a decade earlier by the early ’60s with more produced, pop-leaning songs from Nelson-penned Patsy Cline hit “Crazy” and Conway Twitty’s transition ...