Actors are often putting together one-person shows. But for every Elaine Stritch: At Liberty or Billy Crystal’s 700 Sundays, there are shows that make you scratch your head and ask, “What were they ...