Hungary has threatened to block the EU’s renewal of sanctions imposed on about 2,000 Russians unless oligarch Mikhail Fridman is removed from the list.