When you delete a Spotify playlist, it'll disappear from your Library, but it'll still be available to anyone who subscribed to it.

Here's a guide on how to delete music from your iPhone, including a simple method for deleting all of your music at once, all without using iTunes.