Akiva Schaffer, director of the misfiring remake of the riotous 1988 farce “The Naked Gun: From the Files of Police Squad!,” should have paid attention to how ...