When I asked my 16-year-old sister if she wanted to see “Son of Saul” last Friday night, she expressed a great interest. She had never heard of the film, but had overheard me talking about it a little ...