Connecting your two accounts is simple; all you need to do is: Open the friends menu. Click the 'Connect to Discord' prompt.

You can scan a QR code using the camera on your smartphone, tablet, or computer — however, you may need to download an app.