Comments the singer made in a recent interview highlight a long history of misunderstanding the difference between cultural appropriation and appreciation ...